
Seiyuu của Kimetsu no Yaiba bị block 4 lần bởi Twitter nhà sản xuất
Mạng xã hội có một nút bấm vô cùng quyền lực gọi là “block”. Thấy ai nhiều chuyện? Block. Thấy ai chửi nhân vật yêu thích của mình? Block. Thậm chí là không thích nhìn người khác du hí selfie đi chơi ngứa mắt cũng block. Tất nhiên block không chỉ áp dụng giữa bạn bè hay người cùng fandom với nhau, mà còn áp dụng cho các account chính thức của đội ngũ anime khi họ nghi ngờ ai đó ảnh hưởng tới họ, chẳng hạn như sự việc dở khóc dở cười xảy ra với Natsuki Hanae (seiyuu của Tanjirou trong Kimetsu no Yaiba) sau đây.
Just wanted to share a translation of KimetsuRadio (because it was so funny to me 😂), with Hanae Natsuki (Tanjiro) and Shimono Hiro (Zenitsu).
Hanae shared the story about how he was BLOCKED on Twitter by SOMEONE IMPORTANT in the Kimetsu no Yaiba world 😂#鬼滅の刃 pic.twitter.com/xoetBZe6XU— Nomi | あー 可哀想!! (@NomiMatsu) April 24, 2019
Người dùng tên Nomi trên Twitter đã dịch một đoạn radio giữa Natsuki Hanae và Hiro Shimono (seiyuu của Zenitsu). Trong đoạn radio này, Natsuki nói về chuyện mình bị block bởi tài khoản twitter chính của Kimetsu no Yaiba tới 4 lần (tính tới thời gian tập 23 được công chiếu). Đoạn radio này nhanh chóng gây bão và được retweet hơn 6 000 lần.
Natsuki ủ rũ chia sẻ, trong khi anh đang lướt Twitter và thấy “ồ, cái hình quảng bá Kimetsu no Yaiba này đẹp quá” rồi retweet, thì bàng hoàng nhận thông báo mình bị tài khoản chính của phim block nên không được phép retweet. Natsuki báo chuyện này lên đội ngũ quản lý mạng truyền thông của phim và dở khóc dở cười khi biết được lý do: trong profile Twitter của anh có từ “bot” khiến cho hệ thống quét spam của Twitter hiểu nhầm anh là một con “bot” (account chạy tự động, thường là các account spam).
Để tránh bị hiểu lầm lần nữa, Natsuki đành phải đổi “bot” sang “B0t” để lách, nhưng anh vẫn bị block lần nữa. Tổng cộng anh đã bị block 4 lần. Khi nghe tin này, fan đùa rằng có khi là Natsuki bị ghét như Giyuu trong phim mà không biết: “Học Hơi Thở Nước như Giyuu thì số phận cũng như Giyuu mà thôi”.