Số 21 năm nay của tạp chí Weekly Shonen Sunday xuất bản bởi Shogakukan đã tiết lộ vào 21/04/2021 rằng manga Arata: The Legend (Arata Kangatari) của Yuu Watase sẽ trở lại trong số 25 vào ngày 19 tháng 5. Tạp chí sẽ đăng lại các chương đầu tiên của manga và các chương này sẽ được đưa vào Tập thứ 13 của ấn bản “làm lại” của manga. Tạp chí sẽ xuất bản các chương hoàn toàn mới bắt đầu với số thứ 32 vào ngày 7 tháng 7.

Watase đã đăng trên Twitter vào tháng 3 rằng cô và các nhân viên của tạp chí Weekly Shonen Sunday của Shogakukan đã quyết định về ngày tiếp tục của manga, cũng như ngày phát hành tập thứ 13 của ấn bản “làm lại” của manga, nhưng sẽ thông báo ngày trở lại sau.

Manga đã bị gián đoạn từ năm 2015. Lần cuối cùng Watase tiếp tục lại manga vào tháng 7 năm 2015 (sau 17 tháng gián đoạn trước đó), và manga tiếp tục tạm ngừng hoạt động một tháng sau đó. Phiên bản làm lại của tập thứ 12 được xuất xưởng vào tháng 11 năm 2019.