Trang web chính thức của anime truyền hình chuyển thể từ manga Ayakashi Triangle của Kentaro Yabuki đã thông báo rằng anime sẽ bắt đầu phát sóng lại 12 tập theo lịch trình ban đầu vào tháng 7. Anime sẽ chiếu lại từ tập 1. Ngày giờ phát sóng sẽ được thông báo trong thời gian tới.

Các nhân viên đã trì hoãn tập thứ năm và sau đó của anime vào tháng 1 do ảnh hưởng của COVID-19 đối với lịch trình sản xuất. Tập thứ tư được phát sóng theo lịch vào ngày 30 tháng 1, nhưng anime bắt đầu chiếu lại vào ngày 6 tháng 2, ngày phát sóng dự kiến ban đầu của tập thứ năm. Tập thứ năm sau đó được phát sóng vào ngày 6 tháng 3 sau một thời gian trì hoãn và tập thứ sáu được phát sóng tiếp theo vào ngày 13 tháng 3. Tuy nhiên, thay vì tập thứ bảy được ra mắt vào vào ngày 20 tháng 3, một bản tóm tắt đặc biệt cho sáu tập đầu tiên được phát sóng vào ngày hôm đó. Một chương trình đặc biệt cho anime đã được phát sóng vào một tuần sau đó.

Bộ đĩa Blu-ray/DVD đầu tiên của anime cũng đã bị trì hoãn từ ngày 29 tháng 3 đến ngày 27 tháng 9. Bộ đĩa thứ hai đến thứ sáu hàng tháng tiếp theo cũng bị trì hoãn đến tháng 10 năm 2023 và tháng 2 năm 2024.

Ayakashi Triangle là anime truyền hình do Aniplex sản xuất thứ ba trong mùa đông 2023 bị trì hoãn vì ảnh hưởng của COVID-19, sau NieR:Automata Ver 1.1a và UniteUp!.