Mới đây, đội ngũ sản xuất của dự án anime truyền hình “A Livid Lady’s Guide to Getting Even: How I Crushed My Homeland with My Mighty Grimoires” (tên tiếng Nhật: Buchigire Reijō wa Hōfuku wo Chikaimashita. Madōsho no Chikara de Sokoku wo Tataki Tsubushimasu) đã chính thức công bố đoạn trailer mới nhất, bổ sung thêm thành viên vào dàn diễn viên lồng tiếng (seiyuu) và ấn định ngày ra mắt khán giả vào ngày 6 tháng 7 tới đây.

Đoạn trailer mới được phát hành bao gồm những giai điệu đầu tiên trong ca khúc mở đầu mang tên “Q.E.D” do nữ ca sĩ Yui Ogura thể hiện, trong khi ca khúc kết thúc mang tên “Goodbye Lullaby” sẽ do Aguri Ōnishi đảm nhận. Điểm nhấn của thông báo lần này là sự góp mặt của hai nữ seiyuu mới bao gồm Yū Serizawa trong vai Tida – một nữ tu du hành đang trong quá trình rèn luyện tại các vùng nông thôn và sở hữu ma pháp chữa trị để giúp đỡ người dân, cùng với Shizuka Ishigami trong vai Elsa Archfield – một mạo hiểm giả hạng A kiêm thủ lĩnh của tổ chức mạo hiểm mang tên Sharp Edge.

Hai nhân vật này sẽ đồng hành cùng dàn nhân sự cốt lõi đã công bố trước đó như Saori Ōnishi (vai Elizabeth Leiston/Ellie Leis), Ikumi Hasegawa (vai Mireille Katarina), Yui Ogura (vai Lunoa Carlton), Ayumi Uehara (vai Misha Tail), Yōhei Azakami (vai Lucas Lebrick), Masaaki Mizunaka (vai Friede Haldoria) và Marika Kōno (vai Sylvia Lockit).

Phiên bản anime được chỉ đạo sản xuất bởi đạo diễn Naoyuki Kuzuya tại Studio Comet, với sự giám sát kịch bản của biên kịch Mitsutaka Hirota. Khâu thiết kế nhân vật do họa sĩ Sayaka Anezaki phụ trách, trong khi phần âm nhạc được đồng sáng tác bởi Satoshi Hōno và Karin Nakano.

Anime được chuyển thể từ loạt light novel cùng tên của tác giả Metabo Hagure. Câu chuyện ban đầu xuất phát dưới dạng tiểu thuyết mạng (web novel) ra mắt từ tháng 10 năm 2020 trên trang Shōsetsuka ni Narō và có bản cập nhật cuối vào tháng 9 năm 2022. Phiên bản light novel có minh họa của họa sĩ masami bắt đầu được phát hành từ tháng 5 năm 2022 và đã xuất bản tập thứ bảy vào ngày 19 tháng 8.

Nội dung tác phẩm xoay quanh nhân vật Elizabeth Leiston, con gái của một vị đại tể tướng có tầm ảnh hưởng lớn và là một tiểu thư hoàn hảo chuẩn bị bước lên ngôi vị hoàng hậu tương lai của vương quốc Haldoria. Cuộc đời của cô hoàn toàn đảo lộn khi vị hôn phu công khai từ hôn ngay trước mặt công chúng, tống cô vào ngục và bắt đầu lan truyền những tin đồn ác ý.

Nhờ sự động viên từ cô hầu gái trung thành Mireille cùng ngọn lửa giận dữ bên trong, Elizabeth quyết định thay đổi mục tiêu sống, từ bỏ sự tận tụy cho một quốc gia không tôn trọng mình để quay lại hủy diệt nó. Sở hữu bảy cuốn sách ma pháp (grimoires) quyền năng, vị tiểu thư này không hề yếu đuối mà sẵn sàng dấn thân vào một cuộc trả thù khốc liệt để bắt những kẻ hãm hại mình phải trả giá, mang lại một làn gió mới đầy gai góc cho thể loại nhân vật nữ cường giả độc lập.