Tại sự kiện New York Comic Con diễn ra hôm thứ Năm, Crunchyroll công bố dự án anime truyền hình chuyển thể từ webtoon The Remarried Empress của HereLee và SUMPUL, dựa trên tiểu thuyết mạng nguyên tác của Alphatart. Anime do studio TROYCA sản xuất và dự kiến lên sóng trong năm 2027.

Dàn diễn viên lồng tiếng chính đã được xác nhận, với Yōko Hikasa đảm nhận vai Hoàng hậu Navier, Ryōhei Kimura vào vai Heinrey, Tomoaki Maeno lồng tiếng Hoàng đế Sovieshu và Reina Ueda thủ vai Rashta. Tetsuya Yanagisawa, đạo diễn của Berserk of Gluttony và High School DxD, phụ trách chỉ đạo dự án. Akiko Inoue đảm nhiệm kịch bản và giám sát nội dung, Jun Nakai thiết kế nhân vật, còn Yūki Fukazawa phụ trách phần âm nhạc.

Câu chuyện xoay quanh Navier, vị hoàng hậu hoàn hảo của Đế quốc Đông phương. Sau khi phát hiện Hoàng đế Sovieshu có ý định đưa tình nhân Rashta lên thay thế mình, Navier quyết định ly hôn thay vì chấp nhận số phận đã được sắp đặt. Nàng sau đó lựa chọn tái hôn với Heinrey, hoàng tử của một vương quốc khác, mở ra hành trình giành lại vị thế và xây dựng cuộc sống mới.

Nguyên tác The Remarried Empress đã đạt hơn 2,97 tỷ lượt xem tích lũy trên toàn cầu và được dịch sang 10 ngôn ngữ. Sau bảy năm phát hành, webtoon kết thúc vào tháng 1/2026, nhưng dự kiến trở lại vào mùa thu cùng năm với các chương ngoại truyện.

Ngoài phiên bản anime, tác phẩm còn được chuyển thể thành series người đóng, dự kiến phát hành trên Disney+ và Hulu từ ngày 4/11/2026. Bộ phim gồm 10 tập, với lịch phát hành hai tập mới mỗi thứ Tư và tập cuối dự kiến lên sóng ngày 25/11.