Trang web chính thức của anime truyền hình “Kizuguchi to Houtai” (tiếng Anh: “Wound & Bandage”) vừa hé lộ trailer hoàn chỉnh và key visual mới. Dự án cũng công bố thêm dàn seiyuu, nhân sự và một đoạn trích ca khúc opening của nghệ sĩ MIYAVI. Trailer giới thiệu giai điệu bài “Show Me All Your Pain”, với nhịp phim vừa hài hước vừa kỳ lạ giữa cô tiểu thư yakuza và chàng thuộc hạ bất đắc dĩ.

Phim do studio J.C. Staff sản xuất. Đạo diễn Miyuki Ishida, người từng đạo diễn tập phim cho “One Punch Man” mùa 2 và 3, chỉ đạo dự án. Biên kịch Susumu Yamakawa (The Way of the Househusband) viết kịch bản, Natsuki Ōyama thiết kế nhân vật, còn âm nhạc do Kohta Yamamoto và Misaki Umase phối hợp thực hiện.

Về dàn lồng tiếng, seiyuu kỳ cựu Tomokazu Sugita đảm nhận vai người dẫn chuyện. Hai nhân vật mới được công bố là Kō Bonkobara (Shōta Kawaramori) và Kengo Takanashi (Mamoru Fujiyoshida). Trước đó, các vai chính đã lộ diện gồm Hisako Kanemoto (nữ chính Riyo Washizu), Chikahiro Kobayashi (Gō Kiritani), Shōya Ishige (Ginsuke Hatobane), Yōko Hikasa (Matsu Daemon) và Yuka Iguchi (Magical Penpengusa).

Truyện xoay quanh Riyo Washizu, con gái cưng của thủ lĩnh một tổ chức yakuza khét tiếng vùng Kanto, và Gō Kiritani, đàn em trẻ được giao trông nom cô. Trái với kỳ vọng về một tiểu thư ngoan hiền, Gō sớm bàng hoàng phát hiện sở thích kỳ quặc của Riyo: cô đặc biệt mê mẩn khi thấy những kẻ vốn mạnh mẽ rơi vào trạng thái yếu đuối, kiệt sức và đầy thương tích.

Anime chuyển thể từ manga của tác giả Umihoshi Nanai, đăng lần đầu trên ứng dụng Comic Days của Kodansha từ tháng 8/2024, tập 5 phát hành ngày 16/7 vừa qua.

Phim sẽ lên sóng đầu tiên trên kênh AT-X lúc 23:00 ngày 9/1/2027 theo giờ Nhật Bản.